Cette vue technique décrit la circulation des déchets. Les déchets solides sont évacués par un convoyeur vers le container. Les liquides s’écoulent par gravité vers le réservoir inclus dans le sol de la cabine.